throw in the towel nghĩa là gì

(thể dục,thể thao) đầu hàng, chịu thua

• towel:    ['tauəl]danh từkhăn lau; khăn tắmto throw in the towel(thể dục; thể thao) đầu hàng; chịu thualead towel(từ lóng) đạnoaken towel(từ lóng) gậy tày; dùi cuiđộng từlau bằng khăn, chà xát bằng khăn(từ
• throw:    [θrou]danh từsự ném, sự vứt, sự quăng, sự liệngkhoảng ném xa(thể dục,thể thao) sự vật ngã, sự quăng xuống đất(địa lý,địa chất) xê dịch của phayngoại động từ threw; thrownném, vứt, quăng, quẳng, liện
• throw by:    để lại, bỏ lại, gạt ra

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

You tell me. 'Cause if we're not, I will throw in the towel.
Cậu nói đi. Vì nếu không phải, thì tớ sẽ vẫy khăn trắng.

And the public really don’t want us to throw in the towel.
Thật sự Hư Cốc không muốn để cho Dạ Dao Quang ra sân.

They keep going when others throw in the towel.
Họ tiếp tục đi khi những người khác sẽ bỏ thuốc lá.

Some weeks you just want to throw in the towel.
Một số ngày chỉ khiến bạn muốn đặt cào trong hồ.

It was time to throw in the towel and get home.
Lúc này là thời gian tạm gác lo toan và trở về nhà.